Everyone is spending time with their loved ones during Christmas, whether in Japan or Australia. Kuze survived the surgery and continues to live on with Mizuki. Yu hears from Nagi that Hiro said he talked with Yuko, and Yu heads back to Japan to meet up with her in the church. The two spend the rest of the night together, first at the church, and then at the school rooftop to watch the sunrise. Yu and Yuko say their goodbyes and Yuko disappears, leaving behind a white feather. In Australia, Yu is seen talking with Mizuki about the cities of Otowa, and how Yu has a new goal in life.